 The Wild, The Innocent And The E Street Shuffle |
4th Of July, Asbury Park (Sandy)(Bruce Springsteen) |
Autres albums:    |
4th Of July, Asbury Park (Sandy)Sandy, the fireworks are hailin' over Little Eden tonight 4 Juillet, Asbury Park (Sandy)Sandy, les feux d'artifice tombent en grêle sur Little Eden1 ce soir |
| Notes: |
1 Little Eden: Asbury Park
2 The Circuit: Kingsley Avenue, Ocean Avenue, une partie de Lake Avenue et Deal Lake Drive forment le circuit. À son apogée, des hordes de hot rods et Harleys croisaient sur ces rues passant devant le Stone Pony, le Student Prince, le Wonder Bar, le Club Xanadu et le Sunshine In. En raison de la création d’une installation de retraitement des eaux usées et de constructions de projets immobiliers inaboutis, ces rues ne forment plus une boucle à présent
3 Casino: cadre du clip video de the Tunnel of Love
4 Factory: (ie. usine) Possible évocation de l’usine de planches de surf où Springsteen répétait avec son groupe et où il travaillait quand ses finances étaient basses
5 Tilt-a-Whirl: Manège qui tourne à plat dont les 7 bras sont prolongés de satellites de 4 places qui tournent librement
6 Madame Marie (Castello) : Figure de la promenade d’Asbury Park, elle disait la bonne aventure depuis le milieu des années 30. Elle est décédée à l'âge de 98 ans en juin dernier 2008... quelques jours avant l’Independence day.
Bruce Springsteen lors de l’annonce de son décès : « A l’époque où je faisais partie du décor de la promenade d’Asbury Park, je m’arrêtais souvent et discutais avec Madame Marie quand elle était assise sur son transat à l’extérieur du Temple of Knowledge. Je m’asseyais en face d’elle sur la rambarde en métal qui bordait la plage, et l’observait pendant qu’elle tirait les cartes aux touristes dans la petite arrière salle dans laquelle elle devait dévoiler un peu des mystères de leur future. Elle me disait toujours que le mien paraissait plutôt bon – elle disait vrai- Le monde a perdu assez de mystères comme ça – nous avons besoin de nos diseuses de bonne aventure. Nous adressons nos condoléances à sa famille qui a perpétué sa tradition. Ici sur E street, elle nous manque.»
La chanson fut écrite au milieu de l'année 1973. A l'origine, Springsteen souhaitait que les choeurs soient chantés par des enfants. Finalement, c'est Suki Lahav, femme de l'ingénieur du son de l'album, qui chante. Sa voix est enregistrée et travaillée pour donner un effet de choeur. Elle n'est pas créditée sur cet album mais elle rejoindra le E Street Band comme violoniste ent choriste.
L'influence de Van Morrison sur cette chanson est notable. On peut ainsi faire un parallèle avec des chansons comme "Cyprus Avenue" et "Madame George" qui montrent Belfast de façon romantique.
On peut également que The Hollis ont repris cette chanson dès 1975.
Pour l'anecdocte, c'est l'une des chansons préférées de Tony Blair qui semble-t-il l'écoutait beaucoup à l'époque où il a rencontré sa femme Cherie.
| Live: | ||
| Nombre d'interprétations live: | Première interprétation: | Dernière interprétation: |
| 243 | 18-07-1973 | 01-11-2012 |